Retail Idioms


Monday, August 25th, 2008

Idiom: Peace

World peace. Peace of mind. Give peace a chance.

Your customer might not have inner peace about shopping at your store. It’s going to cost her a lot of money. It’s going to take a lot of her time. She’s going to have to face off with salespeople who only want to sell her and delivery routers who only want to schedule her, with little regard for her needs and her time. It’s a potential mistake she will have to live with for a long, long time.

Is it war or peace on the battlefield of your showroom floor? What do you do to ensure your own little corner of world peace for your customer? What policies and practices do you have to guarantee her peace of mind?

What little white flags are you waving for her?

Bookmark and Share
Monday, August 18th, 2008

Idiom: Family Traditions

Have you ever been served dinner on the red plate? Not any old red plate, but THE Red Plate.

You can get one on eBay: it’s simply a plate that says, “You Are Special Today,” that’s used to celebrate birthdays or achievements or just to cheer someone up.

In our homes and in our companies, traditions say, “This is who we are and what we do. We always do this.” Traditions are comforting and reassuring. Traditions like the Red Plate take this to the next level by adding, “YOU are an important part of who we are and what we do. It wouldn’t be the same without you.”

What traditions do you have in your corporate family? How do you make your customer feel like part of your family?

Sounds like the childhood equivalent of the “Employee of the Month” parking space, doesn’t it? But I like it. I’d like to be served a piece of cake on the Red Plate.

Wouldn’t you?


Bookmark and Share
Tuesday, August 12th, 2008

Idiom: Assumption

Don’t ever ask a woman when she is due.

Don’t assume she’s expecting, even if you’re at “Babies-R-Us” and she’s wearing a baggy t-shirt printed with a big arrow pointing to her bellybutton that says “BABY.”

You know what they say about people who “assume,” don’t you? It makes an A*S out of U and ME. There is no fix for this faux pas: false assumptions can faze a friendship faster than you can say, “Forgive me.”

But you really do need to know about your customer. You need to know how much she can afford to spend. You need to know how it will be used. You need to know about her family.

How do you find out about her without making – or, worse yet, revealing – your assumptions?

You think you know what your customer wants, what she likes, what she hates, what makes her happy and what ticks her off. But how do you know what you know is true? Here’s how.

Bookmark and Share
Monday, August 4th, 2008

Retail Idioms: Charity

Charity begins at home.

Specifically, in your customer’s home. She gives her time, her talent and millions of her dollars to worthwhile causes at home and throughout the world. She cried, then sent cash to help the victims of September 11. She made cookies for a bake sale for tsunami relief. She collected cleaning supplies and bottles of water after Hurricane Katrina. She takes her children to serve at soup kitchens.

She wants to do business with businesses who care like she cares. Consider:

  1. 92% of consumers consider it important for corporations to contribute to nonprofits.
  2. 76% of American consumers surveyed have taken part in at least one cause-related marketing campaign.
  3. 60% of consumers surveyed planned to buy a product during the 2004 holiday season through which a portion of the purchase price would be donated to a cause.
  4. 77% of women and 64% of men expected to consider a company’s reputation for supporting causes when purchasing gifts during the 2003 holiday season.
  5. 48% of American and British consumers surveyed reported that, in the past, they had been motivated by a cause-related marketing campaign to change brands, use a product more, try new products, or get information about new products.
  6. When surveyed consumers were aware of a given company’s cause-related marketing efforts, they consistently rated the company more highly in the categories of trust, endorsement, bonding, and innovation.
  7. Corporate citizenship practices are more important to consumer impressions than brand reputation or financial factors, according to an international survey of 25,000 people on consumer perceptions regarding corporate citizenship.

What causes does your company support? How about your vendors?

Does your customer know you care?

Or, perhaps the better question is – “DO you really care?”

Bookmark and Share
Saturday, July 12th, 2008

Spam and Salutations

Remember Aunt Edna? The one who pinched your cheeks and mussed your hair every year at the annual reunion? You liked playing with her marble collection, and the awkward hug was the price of admission.

Remember Uncle Frank? He grunted a gruff “howdy,” none too glad to have a bunch of rowdy kids running around the house. You clamored over his model car collection beneath the glare of his eagle eye.

But remember Cousin Jane? She shared her dolls and played with your trucks and took you on marvelous adventures in her tree house. You whispered secrets and dreams and giggled over silly stories.

Which of these characters greets your customer at your door? Is if the overly familiar Aunt Edna, or the mean spirited Uncle Frank? Do you stalk her as she browses, lurking behind plastic plants? Or are you a welcoming confidant and advisor and friend? Are you authentic or as canned as Spam? What other characters are hiding in your closet?

How do you react when you are the customer coming through another company’s door: how do you like to be greeted?

What’s the worst greeting you ever got?

Bookmark and Share
Thursday, July 3rd, 2008

Idiom: Security

Homeland Security. Security blanket. Social Security. Security system.

Security is our most basic human need. If we feel insecure we are unable to love, to work, to shop. Yes, to shop.

Certainly you remember the uncertain anxiety in the days following 9/11 and Hurricane Katrina. As a country, our entire sense of security was forever altered. Then the phenomenon of “nesting” was defined and many of us benefited from a national desire to circle the wagons.

Are you ready for the next cataclysmic event? How will you weather the next weather disaster or whatever act of God or madman may befall us? How will you keep your family safe? Do you have an obligation to keep the families of your employees safe by making sure your business can function?

Do you have a plan?

Bookmark and Share
Friday, June 27th, 2008

Idiom: Home

“There’s no place like home… there’s no place like home.”

If you keep up with our posts at The Lively Merchant, you’re likely in retail. You make a living selling stuff for your customer to put in her abode. What do you really know about this place she calls HOME?

Where exactly does she live? Have you at driven through your best-selling neighborhoods?

Are there swing sets in the backyards and bikes on the sidewalks, or neatly trimmed shrubs and clean swept patios? Are there minivans overflowing with sporting goods and fast food wrappers, or Buicks and Caddies tucked into organized carports?

How many people live there? How old are they? What are their hobbies?

Now, how do the products and services you offer in your store make her want to invite you into her home for a cup of coffee?

Do you want to know these answers with certainty instead of taking a wild guess? Contact us to glimpse behind the magic curtain and see what life’s really like in her home.

Bookmark and Share
Friday, June 20th, 2008

Idiom: Selection

Your customer loves Wal-Mart.

Well, she likes the idea of Wal-Mart, even if she doesn’t like the company. She likes getting groceries and greeting cards, toys and toiletries, sporting goods and sportswear all at one place. Say what you will, Wal-Mart does offer selection!

Do you tout your store as being a “one-stop shop”? What does she ask for that you don’t carry? If you’re not going to carry it, can you form a strategic partnership with someone who does? You know…. you scratch their back, they’ll scratch yours?

How does the depth of your assortment meet your customer’s demand for selection? Do you have something for every room in her home, every price in her range, every style in her mind, every need in her life?

And, can she get her oil changed while she’s at it?

Bookmark and Share
Friday, June 13th, 2008

Idiom: Brands

“Choosy Moms choose ________.”

“When you care enough to send the very best.”

“Quality is Job 1.”

Feeling adrift in a sea of selection on the showroom floor, a recognized brand is like a life raft to your customer. It’s like seeing a familiar face across the room at a crowded cocktail party where you know no one.

She reasons: “If I’ve heard of it, it must be good… or, they’ll make it good. I’ll get a better product and better service from a bigger brand. When my parents bought this brand it lasted forever, so this one will, too. The fancy label will even impress my neighbors.”

Is your customer comforted by the brands you carry? How do you live up to the expectations these brands create?

Or, is there a customer who scorns alligator shirts and logo-ed luggage, who is more concerned with price and availability? Why should she care about the brands you boast of?

Bookmark and Share
Friday, June 6th, 2008

Idiom: Preparedness

She says, “How much is this?”

You say, “Well, I’m not really sure. Let me go look that up…”

She was never a Cub Scout, but your customer knows what it means to “Be Prepared.”

She happily traded her Mini Cooper for a minivan and swapped her briefcase for a diaper bag. At any given moment she is within arm’s length of a baggie full of Cheerios and a change of clothes for every member of the family. She always has a tissue, a nail file and a safety pin.

So, what kind of impression does it make when you can’t find the price of the item she likes? Or when no one is available to make a decision about her problem? Or when you deliver her new purchase – for which she paid top dollar, thank you very much – and it’s not even the right item? Not the right color? It has a tear or a scratch? It’s dirty? It’s missing parts?

Are you prepared for her?

Do you do your best to do your duty?

Bookmark and Share